DIE STREIT-HELFER

ius est ars boni et aequi

Telefon

+49 (0) 69 – 66 40 88 – 0

„International“ veut dire bien calé dans beaucoup de langues et systèmes juridiques étrangers

SALGER Rechtsanwälte offre l’assistance compétente aux clients étrangers en Allemagne, mais aussi aux entreprises allemandes à l’étranger

Internationalité ne signifie pas qu’un cabinet d’avocats a de nombreuses filiales à l’étranger. Au lieu de renvoyer nos clients de l’un bureau à l’autre, vous trouverez chez SALGER Rechtsanwälte des avocats qui vous assistent pendant toute la durée du mandat. Nos diplômes allemands ne sont qu’une première étape : Nous n’avons pas seulement des qualifications en droit allemand et européen, mais disposons également de connaissances en plusieurs systèmes juridiques étrangers.

La plupart de nos avocats a fait des études et travaillé plusieurs années à l’étranger et par conséquent, le travail de traduction interculturel indispensable pour nos clients est facile pour nous. Pour cette raison nous pouvons conseiller des entreprises allemandes dans des questions difficiles du droit étranger, mettant l’accent sur les systèmes juridiques des États-Unis, de la Grande-Bretagne, de la France, de l’Italie, des pays arabes et de l’Iran.

Tout cela ne signifie cependant pas que nous ne sommes pas continuellement en contact avec des cabinets étrangers. Et, pas moins important : Notre engagement dans des comités centraux du barreau nous permet également d’être à la pointe du progrès. Nous nous investissons dans l’International Association of Young Lawyers (AIJA), ainsi que dans le comité gestionnaire du groupe de travail « commerce juridique international » (Internationaler Rechtsverkehr) de l’association allemande des avocats (Deutscher Anwalt Verein – DAV).